Villa Carrara

Here are some photos of the event that took place on 5th December at Villa Carrara organized by the talented personal shopper Chiara Farsaci (click here to see all them). We participated as an official blogger along with Cecia, Anna Venere and Oriana. Each of us was one of the five senses, we had chosen the sight and smell. The outift of designer Daniela Vecchi, the makeup created by make-up artist Valentina Guria and Giusi Dimasi of  Non solo Unghie Crystal Nails, fragrances of Nobile 1942 and the floral compositions of La Mimosa creazioni represented the senses that we chose on the advice of Eugenia Toni (press and communication Chiara Farsaci). At the event was attended many people who have made ​​the evening unique. Lisina & Betty

Ecco alcune delle foto dell' evento che si è svolto il 5 Dicembre a Villa Carrara organizzato dalla bravissima personal shopper Chiara Farsaci (per vederle tutte cliccate qui). Abbiamo partecipato come blogger ufficiali assieme a Cecia, Anna Venere e Oriana. Ognuna di noi rappresentava uno dei cinque sensi, noi avevamo scelto la vista e l'olfatto. L'outift della stilista Daniela Vecchi, il trucco realizzato dalle bravissime make-up artist Valentina Guria e Giusi Dimasi di Non solo unghie Crystal Nails, le fragranze di Nobile 1942 e le composizioni floreali de La Mimosa creazioni rappresentavano appieno i sensi che avevamo scelto su consiglio di Eugenia Toni (ufficio stampa e comunicazione Chiara Farsaci). All' evento hanno partecipato molte persone che hanno reso la serata davvero unica. Lisina & Betty

Stefania of Nobile 1942 while spraying the fragrance: The Dance of the Dragonflies (which we purchased)

Stefania di Nobile 1942 mentre spruzza la fragranza: La danza delle Libellule (che abbiamo anche comprato)

Stefania of Nobile 1942 while spraying the fragrance: Esprit de Fleurs

Stefania di Nobile 1942 mentre spruzza la fragranza: Esprit de Fleurs

  Betty make-up with Valentina Guria

 Valentina Guria mentre trucca Betty

Composition of La Mimosa Creazioni  

Le composizioni de La Mimosa Creazioni

 

Lisina make-up with Giusi Dimasi 
Giusi Dimasi mentre trucca Lisina

Open doors Villa Carrara

Today we want talk about the beautiful open doors event to be held on 5th December at Villa Carrara in Genoa organized by Personal Shopper Chiara Fasaci. It will be a sensory journey through fashion with designer Daniela Vecchi, unique and special fragrances of artistic perfumery Nobile 1942, aesthetics and beauty with the staff of Non solo unghie Crystal Nails and floral arrangement by La Mimosa creations. We participate at the event as official blogger with Cecia of Between Morfeo's arms, Anna Venere of Moda per Principianti and Oriana Mariotti of Non solo vestita. Each of us will represent one of the 5 senses; thank Eugenia Toni, press and communication Chiara Farsaci, for this wonderful idea that makes us feel part of the evening.

From 15 to 22 there will be the show-room. At 18.30 you can attend at presentation of clothes. We look forward to many. Lisna & Betty

Address: "Union Bridge" via V Maggio 89, Villa Carrara.

Oggi vogliamo parlarvi del bellissimo evento open doors che si terrà il 5 dicembre a Villa Carrara a Genova organizzato dalla Personal Shopper Chiara Fasaci. Sarà un percorso sensoriale attraverso la moda con la stilista Daniela Vecchi, le fragranze uniche e speciali della Profumeria Artistica Nobile 1942, l'estetica e la bellezza con lo staff di Non solo unghie Crystal Nails e l' allestimento floreale a cura di La Mimosa creazioni. Parteciperemo alla serata in veste di blogger ufficiali assieme a Cecia di Between Morfeo's arms, Anna Venere di Moda per Principianti e Oriana Mariotti di Non solo vestita. Ognuna di noi rappresenterà uno dei 5 sensi; ringraziamo Eugenia Toni, ufficio stampa e comunicazione Chiara Farsaci, per questa splendida idea che ci fa sentire parte integrante della serata.

Dalle 15 alle 22 ci sarà lo Show-Room. Alle 18.30 potrete partecipare alla presentazione abiti. Vi aspettiamo in numerosi. Lisna & Betty

Indirizzo: “Union Bridge” via V Maggio 89, Villa Carrara. 

Betty per Daniela Vecchi

These however are the beautiful clothes of designer Daniela Vecchi that I've worn during the beautiful afternoon spent in her studio/ atelier. Betty

Questi invece sono i bellissimi capi della stilista Daniela Vecchi che ho provato io durante il bellissimo pomeriggio passato nel sul studio/atelier. Betty

Lisa per Daniela Vecchi

Here's how we promised the photos of the afternoon with the designer Daniela Vecchi. These are her creations worn by me. Lisina

Ecco come vi avevamo promesso le foto del pomeriggio dalla stilista Daniela Vecchi. Queste sono le sue creazioni indossate da me. Lisina

Daniela Vecchi

Monday afternoon we were with Cecia of Between Morfeo's arms and Anna Venere of Moda per Principianti in the study/atelier of Daniela Vecchi in Santa Margherita. These are just some of the photos that we took during the afternoon .. In the next post we'll show you the creations of Daniela Vecchi worn by us.  The stylist was very helpful and while drinking a cup of coffee she told us that draws inspiration for her collections from her many travels. Her clothes are a very special blend of East and West. Daniela draws the fabrics that range from embroidered shantung at silk moiré and complete her collections with hats, bags, shoes and jewelry. We had a lot of fun to try clothes so special and different from what we wear every day. Follow because soon we will reveal important new features of an exclusive event in Genoa. Lisina & Betty

Lunedi pomeriggio siamo state,insieme a Cecia di Between Morfeo's arms e Anna Venere di Moda per Principianti, nello studio/atelier  di Daniela Vecchi a Santa Margherita. Queste sono solo alcune delle foto che abbiamo scattato durante il pomeriggio.. Nei prossimi post vi mostreremo le creazioni di Daniela Vecchi indossate da noi. La stilista è stata molto disponibile e mentre sorseggiavamo una tazza di caffè ci ha raccontato che trae spunto per le sue collezioni dai suoi numerosi viaggi. I suoi abiti sono una particolarissima miscela di Oriente e Occidente. Daniela disegna personalmente i tessuti che variano dallo shantung ricamato al moirè di seta e completa le sue collezioni con cappelli, borse scarpe e gioielli. Ci siamo divertite tantissimo a provare capi così particolari e diversi da ciò che indossiamo tutti i giorni. Seguiteci perchè presto vi sveleremo importanti novità su un evento esclusivo che si terrà a Genova. Lisina & Betty