lunedì 30 settembre 2013

Lilly's Closet


And finally the brand Lilly's Closet. This line is the most colorful and youthful. Perfect for young girls who always want to be in step with fashion. Visit their website (here) and their facebook page (here). Lisa & Betty

Ed ecco infine il marchio Lilly's Closet. Questa linea è la più colorata e giovanile. Perfetta per le ragazze giovani che vogliono sempre essere al passo con la moda. Visitate il loro sito (qui) e la loro pagina facebook (qui). Lisa & Betty


domenica 29 settembre 2013

Capodarte


As mentioned yesterday, today we show you the footwear brand Capodarte. These shoes are chic, refined and almost all with a few jewel detail. A class line really much appreciated. Visit their website (here) and their facebook page (here). Lisa & Betty

Come anticipato ieri oggi vi mostriamo le calzature del marchio Capodarte. Queste scarpe sono più chic, raffinate e quasi tutte con qualche dettaglio gioiello. Un linea di classe davvero molto apprezzata. Visitate il loro sito (qui) e la loro pagina facebook (qui). Lisa & Betty



sabato 28 settembre 2013

Dumond


From today and for a few days, we will show the marks of the project Brfootwear that we have had the pleasure of discovering at Micam thanks to Viviana of Dioemedea that made us do a really fantastic tour. Today, tomorrow and the day after we will talk about three brands that are part of the same company: Dumond, Capodarte and Lilly's Closet. Dumond line is the most colorful and fashion as you can see from our photos. One of our favorite models is the blue one that you see us wearing in the picture. Visit their website (here) and their facebook page (here). Lisa & Betty

Da oggi e per qualche giorno, vi mostreremo i marchi del progetto Brfootwear che abbiamo avuto il piacere di scoprire al Micam grazie a Viviana di Dioemedea che ci ha fatto fare un tour davvero fantastico. Oggi, domani e dopodomani vi parleremo di tre marchi che fanno parte della stessa azienda: Dumond,  Capodarte e Lilly's Closet. Dumond è la linea più colorata e fashion come potete vedere dalle nostre foto. Uno dei nostri modelli preferiti è quello blu che ci vedete indossare in foto. Visitate il loro sito (qui) e la loro pagina facebook (qui). Lisa & Betty



venerdì 27 settembre 2013

Esdra


Today we show you the beautiful collection of Esra design that we had the pleasure to see during the Micam. Lisina & Betty

Oggi vi mostriamo la bellissima collezione di eEsdra design che abbiamo avuto il piacere di vedere durante il Micam. Lisina & Betty



giovedì 26 settembre 2013

paviè bijoux


This is our last post on Macef, one in which we will show you the collection of Paviè bijoux. We liked very much the bangles with hearts and flowers to be mixed together and the various earrings with drops. Visit their website (here) and their facebook page (here). Lisa & Betty

Questo è il nostro ultimo post sul Macef, quello in cui vi mostreremo la collezione di Paviè bijoux. Ci sono piaciuti davvero molto i bracciali rigidi con cuori e fiori da mixare insieme e i vari orecchini con le gocce. Visitate il loro sito (qui) e la loro pagina facebook (qui). Lisa & Betty




mercoledì 25 settembre 2013

too late


Today we show you the stand of Too Late. Three the novelties for this collection: the classic sribbon  bracelets revised to follow the trend of this year and presented for the occasion in lace and camouflage pattern, and the new liaison bracelet /watch. Lisa & Betty

Oggi vi mostriamo lo stand della Too Late. Tre le novità per questa collezione: i classici bracciali di fettuccia rivisitati per seguire i trend di quest anno e presentati per l'occasione nel modello in pizzo e in quello camouflage, e il nuovo bracciale/orologio nel modello liaison. Lisa & Betty



martedì 24 settembre 2013

Le Monde du Rêve


Today we show you the beautiful collection of Le Monde du Rêve. The particularity of this brand is the ability to realize unique bags that perfectly match with ballerinas and jewelry that they themselves create.We liked very much the collection .. to see it better you also visit their facebook page (here) and their official website (here). Lisa & Betty

Oggi vi mostriamo la bellissima collezione di Le Monde du Rêve. La particolarità di questo marchio sta nella capacità di realizzare borse uniche che si abbinano perfettamente con ballerine e bijoux che loro stessi creano. La collezione ci è piaciuta davvero molto.. per vederla meglio anche voi visitate la loro pagina facebook (qui) e il loro sito ufficiale (qui). Lisa & Betty




lunedì 23 settembre 2013

My Dea


As you know we love the earrings....we have lots of them. Today we show you the stand and the collection of My Dea that really impressed us. We will not  tell you what are our favorites because we really like all them. We also loved the idea of ​​combining clutch and jewelry in order to have complete accessories for our outfits. Visit their facebook page (here). Lisa & Betty

Come ben sapete noi amiamo gli orecchini..ne abbiamo tantissimi. Oggi vi mostriamo lo stand e la collezione di My Dea che ci hanno veramente colpito. Non sapremo veramente dirvi quali sono i nostri preferiti perchè ci piacciono davvero tutti. Abbiamo anche apprezzato molto l'idea di abbinare pochette e bijoux in modo da poter avere accessori completi per i nostri outfit. Visitate la loro pagina facebook (qui). Lisa & Betty




venerdì 20 settembre 2013

Madani


This post is dedicated to Daniele Marino art director of Madani Shoes .... Unfortunately, today we aren't able to be present at the cocktail event for the presentation of the spring /summer 2014 collection to which he had invited us so, with these photos in which we wear the pair of Madani that he has given us, we want to wish him the greatest success possible. Lisa & Betty

Questo post è dedicato a Daniele Marino art director di Madani Shoes.... Purtroppo oggi non riusciamo ad essere presenti al cocktail event per la presentazione della collezione spring/summer 2014 al quale ci aveva invitate perciò, con queste foto in cui indossiamo il paio di Madani che ci ha regalato, vogliamo auguragli il maggior successo possibile. Lisa & Betty
















LISINA 
 PRIMARK FAUX FUR COAT 
PIMKIE PANTS
SPORTS DIRECT TEE
EFOXCITY NEKLACE (Thanks)
MADANI SHOES (Thanks!!)
H&M EARRINGS

BETTY 
ALICE MONTINI SKIRT (thanks!!)
VINTAGE EARRINGS
MADANI SHOES (Thanks!!)
WANLI TOP

giovedì 19 settembre 2013

Aboutme Jewels


Today we will talk about this new brand that struck us at Macef, we are talking about AboutMe Jewels. A completely feminine company always attentive to new trends as you can see from our photos. Our favorites are the plexi bracelets with studs. Please visit their facebook page (here) and their official website (here). Lisa & Betty

Oggi vi parliamo di questo nuovo marchio che ci ha colpito al Macef, stiamo parlando di AboutMe Jewels. Un'azienda tutta al femminile sempre attenta alle nuove tendenze come potete vedere dalle nostre foto. I nostri preferiti sono i bracciali in plexi  con le borchie. Visitate la loro pagina facebook (qui) e il loro sito ufficiale (qui). Lisa & Betty



mercoledì 18 settembre 2013

MDfashions


Today we will talk about MDfashions. We had the pleasure to see the collection My Lovely perfect for anyone that wants always wear (also in the bijouxes) thier own family and the amazing bracelets with swarovski, especially our favorites are those of the fourth picture! Visit their facebook page (here). Lisa & Betty

Oggi vi parliamo di MDfashions. Abbiamo avuto il piacere di vedere la collezione My Lovely perfetta per chi vuole portare sempre con se (anche nei bijoux) la propria famiglia e anche i meravigliosi bracciali con swarowski in particolare i nostri preferiti sono quelli della quarta foto! Visitate la loro pagina facebook (qui) . Lisa & Betty




martedì 17 settembre 2013

Camilla Zilli Luxury mood


As last year, we decided to take a stroll at Macef. The first collection that we show is obviously the one that impressed us the most...we are talking about wonderful creations of Camilla Zilli that last year we had the pleasure to show you. It was fun to wear the new collection in particular rose earrings and different bracelets that you see in the photos. Visit the official website and Facebook page of Camilla Zillli Luxury Mood to see the new collection. Lisa & Betty

Così come lo scorso anno, abbiamo deciso di fare un giretto al Macef. La prima collezione che vi mostriamo è ovviamente quella che ci ha colpito di più...stiamo parlando delle splendide creazioni di Camilla Zilli che già lo scorso anno avevamo avuto il piacere di mostrarvi. Ci siamo divertite ad indossare la nuova collezione in particolare gli orecchini rosa e i diversi bracciali che vedete nelle foto. Visitate il sito ufficiale e la pagina facebook di Camilla Zillli Luxury Mood per vedere la nuova collezione. Lisa & Betty