Natural jewelry

You might wonder what happened to Betty, but that sly is still on vacation and will return tonight .... For this reason, these days you only see me on the blog .... Yesterday, because of its absence, I decided to steal her these beautiful jewels and my picture taken by Matthew ... What do you think? Lisina

Forse vi chiederete che fine ha fatto la Betty, ma quella furbona è ancora in vacanza e tornerà stanotte.... Per questo motivo in questi giorni vedete solo me sul blog....Ieri, vista la sua assenza, ho deciso di rubarle questi bellissimi gioielli e di farmi fotografare da Matteo...Cosa ne pensate??? Lisina

Beautiful tree

Today we decided to take two steps in Bogliasco, when we found this beautiful tree we couldn't resist to the idea to give us some photos .... Sadly we didn't have the camera, so the photo quality is not great ... Hopefully you like them the same!! Lisina & Betty

Oggi abbiamo deciso di fare due passi a Bogliasco, quando abbiamo trovato questo bellissimo albero non abbiamo resistito all' idea di farci qualche foto....Purtroppo non avevamo la macchina fotografica,quindi la qualità delle foto non è il massimo...Speriamo che vi piacciano lo stesso!!!!!! Lisina & Betty

 

Mercato di Piazza Palermo

Our beloved market in Piazza Palermo always gives satisfaction! And here are the purchases of this morning ... Pink polka dot scarf (3 euros) really beautiful cream-colored earrings (3euro) black t-shirt in satin of Melville (8euro) on the bank of which I had already talked about here. what do you think??? Lisina & Betty

Il nostro amato mercato di Piazza Palermo dà sempre soddisfazioni!!! Ed ecco gli acquisti di questa mattina... Sciarpina fucsia a pois (3 euro) orecchini color panna davvero bellissimi (3euro) e maglietta nera in raso lucido di Melville (8euro) sul banco di cui vi avevo già parlato qui. Cosa ne pensate??? Lisina & Betty

Pomeriggio al mare!

These are the photos of beautiful Thursday, passed in complete relaxation, to the sea!! Lisina & Betty

 Queste sono le foto della bellissima giornata di giovedi,passata in tutto relax, al mare!!!!!! Lisina & Betty

 

Nuovi acquisti

How nice, to Monday morning, go out for a walk on the market!! With our great surprise we found a bank that has caught our attention ... A lot of Melville clothes at 8€ for 1 and 15€ for two...!!! At the end we brought home 3 shirts and 1skirt for 28 euros!!! Considering that the shirts cost between 39 euros and up and also the skirt was not far behind ... we are very satisfied =) =) Lisina & Betty

 Che bello, al Lunedì mattina, andare a fare un giro sul mercato!!!!! Con nostra grande sopresa abbiamo notato un banco che ha attirato la nostra attenzione...Tantissimi vestiti di melville a 8€ per uno e 15€ per due capi...alla fine ci siamo portate a casa 3 magliette e 1 gonna per 28 euro!!! Considerando che le magliette costavano dai 39 euro in su e anche la gonna non era da meno...siamo davvero molto soddisfatte =) =) Lisina & Betty

 

Floral heels

Here's the look that I raised yesterday afternoon to go out and get an ice cream with my boyfriend! What do you think? For me, of course, the highlight is the floral sandals that are really perfect for fashion of this year!!! Lisina

Ecco il look che ho sfoggiato ieri pomeriggio per uscire a prendere un gelato con il mio fidanzato!!! Cosa ne pensate??? Per me, ovviamente, il pezzo forte sono i sandali fiorati davvero perfetti per la moda di quest' anno!!! Lisina

 

Betty

Che dire??? Faccio veramente fatica a parlare di me stessa perchè sono timida e abbastanza riservata, ma Lisa mi ha coinvolta in questa avventura, perciò... eccomi qui. Mi chiamo Roberta, ma tutti da sempre mi chiamano Betty (soprannome datomi dal mio adorato papino che mi chiamava Betty blu, per via dei miei occhi azzurri), sono una casalinga niente affatto disperata, felice di aver avuto la fortuna di dedicarmi esclusivamente ai miei tre figli.

Lisina

"Perché la vita è un brivido che vola via... è tutto un equilibrio sopra la follia" ho deciso a iniziare la mia descrizione con questa frase in quanto penso veramente che la vita vada vissuta al massimo, che si debbano cogliere tutte le occasioni che essa ci presenta. I treni passano un volta e vanno presi al volo perchè di certo non ritorneranno sul binario della nostra vita nuovamente. In tutto questo percorso ci vuole un pò di follia,non può essere tutto perfetto e programmato a volte sono proprio gli imprevisti che rendono la giornata splendida...ma ora parliamo un pò di me.