Dettagli

  

Here are the photos of some details and accessories of the outfits of these days =) Lisina & Betty

Ecco le foto di alcuni dettagli e accessori degli outfit di questi giorni =) Lisina & Betty

Green Ops!Love bracelet
Gradient green bracelet made ​​by us (here all the creations)
Bracelet with clover and earrings with bow created by Silvia (here, here and here all her jewelery)
 Blue ring bought in Sardinia
Drop earrings Jason (aviable here)

 Bracciale verde Ops!love
Bracciale verde sfumato realizzato da noi (qui tutte le creazioni)
Bracciale con quadrifoglio e orecchini con fiocco creati da Silvia (qui, qui e qui tutti i suoi bijoux)

 Anello blu comprato in sardegna
Orecchini Jason a goccia (disponibili qui)

Tutorial bracciali

Here is the tutorial to make our bracelets! Since some of you requested information here all the steps to follow!

 Ecco qui il tutorial per realizzare i nostri bracciali!!! Visto che qualcuna di voi ci ha chiesto informazioni ecco tutti i passaggi da seguire!!

 

REQUIRED: safety pins, (about 70 large ones, 80 if smaller, however, depends on the size of your wrist) black elastic thread, colored beads (you can do all the color combinations that you like) and attak

OCCORRENTE: spille da balia, (circa 70 se grandi, 80 se più piccole, comunque dipende dalla dimensione del vostro polso) filo elastico nero, perline colorate (potrete fare tutti gli abbinamenti di colori che più vi piacciono) e attak

 Put all the beads that fit in the safety pin.

 Infilare tutte le perline che ci stanno nella spilla da balia.

Once you fill safety pins you must insert them in an elastic thread one in one direction and one on the other side.

 

 Una volta riempite tutte le spille da balia dovrete infilarle nel filo elastico una da una parte e una dall' altra.

When you put all the safety pins will get the result in the picture. At this point, repeat the passage in the lower part.

Quando avrete infilato tutte le spille da balia otterrete il risultato in foto. A questo punto ripetete il passaggio nella parte inferiore.

At the end of the work this should be the result! Cut the excess thread after making a double knot.

Alla fine dell'opera questo dovrebbe essere il risultato!! Tagliate il filo in eccesso dopo aver fatto un doppio nodo.

   

Finally put a dab of attak on the node to avoid open!!!

Per concludere mettete una goccia di attak sul nodo per evitare che si apra!!!

Perline e creatività

Safety pins, beads and elastic thread ..... Here 's needed to create these bracelets. We had created most of them a decade ago but in these days we have made ​​new and we have restored the old ones where the elastic thread had been sold ... Let us know what you think ...  If you like we thought make a tutorial!!!!! Lisina & Betty

Spille da balia, perline e filo elastico..... Ecco l' occorrente per creare questi braccialetti. La maggior parte li avevamo creati una decina di anni fa, ma in questi giorni ne abbiamo realizzati di nuovi e abbiamo ristrutturato quelli vecchi in cui ormai il filo elastico aveva ceduto... Fateci sapere cosa ne pensate... Se vi piacciono pensavamo di realizzare un tutorial!!!!!!!!!!!!! Lisina & Betty

Work in progress

The beads has always been our passion .... We feature the work of restailing that we are doing at some creations of several years ago!! Soon you will see the results!!!! Lisina & Betty

 Le perline sono sempre state la nostra passione....Vi mostriamo il lavoro di restailing che stiamo facendo ad alcune creazioni di parecchi anni fa!!!!!! Presto potrete vedere i risultati!!! Lisina & Betty

LE NOSTRE CAMERE =)

Ecco qui alcuni dettagli delle nostre camere da letto...Come potrete vedere siamo costrette ad accumulare scarpe sotto letto e scrivania perchè non c'è più spazio in dispensa =) Lisina & Betty

Here are some details of our bedrooms ... As you can see we are obliged to accumulate shoes under beds and desks because there is more space on storeroom =) [SORRY FOR THE POSSIBLE MISTAKES,BUT ENGLISH ISN'T OUR LANGUAGE =D ] Lisina & Betty