Paola Frani

Tuesday morning at 9 am we were ready to attend to our first fashion show .... destination Paola Frani with our friend/blogger Tati of Tati love pearls. With our great excitement we saw a contemporary and sophisticated woman that next winter wear flowing and enveloping lines. The colors will extend from the classic black and white to scarlet red and amaranth. Beautiful and of great effect the stylized scarlet red peony with flashes of silver, a leitmotif of the collection, printed even on invitation. Our favorite outfits were absolutely the red long dress and the powder pink suit ... To see the live fashion show you can just click here. Lisina & Betty

Martedì mattina alle 9 eravamo pronte per assistere alla nostra prima sfilata ....destinazione Paola Frani con la nostra amica/blogger Tati di Tati love pearls. Con nostra grande emozione abbiamo visto sfilare una donna contemporanea e sofisticata che il prossimo inverno indosserà linee fluide e avvolgenti. I colori si estenderanno dal classico bianco e nero fino al rosso scarlatto e all' amaranto. Bellissima e di grande effetto la peonia stilizzata rossa scarlatta con bagliori d'argento, motivo conduttore della collezione, stampata perfino sull' invito. I nostri capi preferiti sono stati in assoluto il vestito lungo rosso e il completo rosa cipria...Per vedere il live della sfilata vi basterà cliccare qui. Lisina & Betty

Lardini e RVR

First serious effort as blogger: Lardini conferences for the presentation of debut collection of Lardini and RVR woman 's fall winter 2013-2014. The collection revisited in a contemporary key outerwear, jackets and coats of the fifties and sixties, making them current and functional. We were impressed by the sophistication of fabrics, vintage buttons and great care in realization. The RVR clothes is always formed by outerwear made ​​of natural fabrics on the one hand and water repelllent from the other, fully reversible are inspired by the already-proven men's clothes. We are in love with the RVR down jacket proposed in 5 colors and with the beautiful Lardini coat from tailored cut in Chanel fabric. Visit their website here Lisina & Betty.

Primo impegno serio da blogger: conferenza da Lardini per la presentazione della collezione di debutto di Lardini e RVR donna per l' autunno inverno 2013-2014. La collezione ha rivisitato in chiave contemporanea capispalla, giacche e cappotti degli anni Cinquanta e Sessanta rendendoli attuali e funzionali. Ci hanno colpito molto la ricercatezza dei tessuti, i bottoni d'epoca e la grande cura nella realizzazione. La linea RVR è formata sempre da capispalla realizzati con tessuti naturali da un lato e water repelllent dall' altro, completamente reversibili che prendono spunto dalla già collaudatissima linea uomo. Noi ci siamo innamorate del piumino RVR proposto in 5 varianti di colore e dello splendido cappotto Lardini dal taglio sartoriale in tessuto Chanel. Visitate il loro sito qui Lisina & Betty

Lunch box

 

In our today's post we want to talk about a new product designed and manufactured by Home Panorama. We're talking about an amazing lunch box bag that every woman should have in their closets. The genius of this creation is that in addition to being a piece of trend inside it is a real cool bag where you can store your lunch or drinks to take always with yourself avoiding the unpleasant effect of "bag lunch", thus remaining always at the top and not giving up to be fashion FOREVER!! Soon will be available the summer version made ​​with colorful sarongs! Lisina & Betty

Nel nostro post di oggi vogliamo parlarvi di un nuovissimo prodotto ideato e realizzato da Home Panorama. Stiamo parlando della lunch box una strepitosa borsa che ogni donna dovrebbe avere nel proprio armadio. La genialità di questa creazione consiste nel fatto che oltre ad essere un capo di tendenza al suo interno è una vera e propria borsa frigo dove poter riporre il pranzo o le bibite da portare sempre con sè evitando lo spiacevole effetto del "sacchetto da pranzo", rimanendo così sempre al top e non rinunciando ad essere fashion SEMPRE!!!! Presto sarà disponibile anche la versione estiva realizzata con colorati parei!!! Lisina & Betty

P&P design

One of the highlights of Macef was definitely the stand of P & P design of Paola Parrinello. We love the earrings and these are definitely a wonder. They are made with the ancient Sicilian art of embroidery (tatting and tombolo) enriched with pearls and colored stones. Visit their website here. Lisina & Betty

Uno dei pezzi forti del Macef è stato sicuramente lo stand di P&P design di Paola Parrinello. Noi amiamo gli orecchini e questi sono decisamente una meraviglia. Sono realizzati con l'antica arte siciliana del ricamo (chiacchierino e tombolo) arricchiti con perle e pietre colorate. Visitate il loro sito qui. Lisina & Betty

Nuovo Taglio

Last Friday I finally decided to change the look ... I wanted to try something new in the occasion of our participation at the MFW ... So I decided on the advice of Monica (my mother's friend) to go to cut my hair from Alessandro of Metropolitan Style in Via Varese 5r. The atmosphere is very nice and suitable for young people and Alessandro is very friendly and qualified ... I am very satisfied of my new cut and I recommend you to go to him if you want to change the look, he will certainly recommend a perfect cut for you! ! We recommend you to visit the website (here) and the facebook page (here) Lisina

Venerdì scorso ho finalmente deciso di cambiare look...Volevo provare qualcosa di nuovo in occasione della nostra partecipazione alla MFW... Ho deciso così su consiglio di Monica (un' amica di mia mamma) di andare a tagliare i capelli da Alessandro di Metropolitan Style in Via Varese 5r. L'ambiente è molto carino e adatto ai giovani e Alessandro è davvero simpatico e competente...sono molto soddisfatta del taglio e vi consiglio di passare da lui se avete voglia di cambiare look, lui saprà certamente consigliarvi un taglio adatto a voi!!!! Vi consigliamo di visitare il sito internet (qui) e la pagina facebook (qui) Lisina

Pokemaoke

You know all that we love high heels, but when at the Macef we are faced with these ballerinas of Pokemaoke we couldn't resist .... Are phenomenal and come from talent of two young girls. This is the preview of the fall-winter '13-'14 Lisina & Betty

Sapete tutte che noi amiamo i tacchi alti, ma quando al Macef ci siamo trovate di fronte a queste ballerine di Pokemaoke non abbiamo saputo resistere.... Sono fenomenali e nascono dall' ingegno di due giovani ragazze. Questa è l' anteprima della collezione autunno inverno '13-'14 Lisina & Betty

C'ivette

One of the products that most impressed us are these bags of brand C'ivette. The bright colors are immediately captured our attention and product quality was really great .. Marvelous! Here the facebook page.....Lisina & Betty

Uno dei prodotti che più ci ha colpito sono queste borse della marca C'ivette. I colori accesi hanno subito catturato la nostra attenzione e la qualità dei prodotti era davvero eccezionale.. Meravigliose!!! Qui la loro pagina facebook....Lisina & Betty

sayang ku

If you love accessories out of the schemes and original the brand Sayang Ku is right for you. Jewelry made ​​with pencils, pens, meters and more. We remained really affected!! Lisina & Betty.

Se amate gli accessori fuori dagli schemi e originali il marchio Sayang Ku è quello che fa per voi. Bijoux realizzati con matite, penne, metri e molto altro. Noi siamo rimaste piacevolmente colpite!!!! Lisina & Betty

San Valentino

Here are some shots of the details of our Valentine's look

Ecco alcuni scatti dei detagli del nostro look di San Valentino

 

BETTY

  GUCCI SUNGLASSES

HAND MADE BAG

  EARRINGSBOUGHT AT PIAZZA PALERMO MARKET

LISINA

SILVIA'S CREATIONS RING

EARRINGS

SCARF BOUGHT AT PIAZZA PALERMO MARKET

  BATA BAG

RÈDÈLÈ SUNGLASSES (thanks!!)