venerdì 31 gennaio 2014

Ipanema flip flops


A few days ago we received these beautiful Ipanema flip flops, another brand of the Brfootwear project. Our objective for this post was to be able to bring the Brazilian warmth in the cold European winter. Aided by the wonderful day we chose a location that make us think at summer... ... This is the result .. Bikini, flip flops, sarong and ball are all ingredients that make us think of Brazil .. The only thing that was missing? Well, the swimming pool water!!! And you? You are able to feel the Brazilian warmth??  Betty

Abbiamo ricevuto qualche giorno fa queste bellissime infradito di Ipanema, un altro marchio del progetto Brfootwear. Il nostro obbiettivo per questo post era quello di riuscire a portare il calore brasiliano nel freddo inverno europeo. Aiutate dalla splendida giornata abbiamo scelto una location che ci facesse pensare all'estate... Questo è il risultato.. Bikini, infradito, pareo e pallone sono tutti ingredienti che ci fanno pensare al Brasile.. L'unica cosa che mancava? bè l'acqua della piscina!! E voi?? Siete riuscite a sentire il calore brasiliano????  Betty



giovedì 30 gennaio 2014

Stéphanie


Stéphanie is definitely one of the brands of the project Brfootwear that most impressed us. We love the red shoes in the first picture! The colors pink, teal and purple are magnificent. Truly unique also Leopard Print sandals. We liked very much this collection for the colors and for the quality of the materials. Lisa & Betty

Stéphanie è sicuramente uno dei marchi del progetto Brfootwear che più ci ha colpito. Adoriamo le scarpe rosse della prima foto! I colori rosa, verde petrolio e viola sono magnifici. Veramente unici anche i sandali maculati. Una collezione che ci è piaciuta davvero tantissimo, sia per i colori che per la qualità dei materiali. Lisa & Betty



mercoledì 29 gennaio 2014

Sammy Dress faux fur coat


You can'T understand how long dreamed of having a pink fur coat in my closet! Finally my dream has come true thanks to Sammydress. An online shopping website where you can find many wonderful products: clothes, fur coat, jewelry, shoes, bags. We suggest you to visit their official website (here) and their facebook page (here). If you want to buy our fur coat you can just click here. To give an extra touch to this outfit I decided to wear a vintage Borsalino hat belonging to the uncle of my dad .. Love it! Lisa

Non potete capire da quanto tempo sognavo di avere un pellicciotto rosa nel mio armadio!!! Finalmente il mio sogno si è realizzato grazie a Sammydress. Un sito di shopping online in cui potete trovare tantissimi prodotti meravigliosi: abiti, pellicciotti, gioielli, scarpe borse. Vi consigliamo di visitare il loro sito ufficiale (qui) e la loro pagina facebook (qui). Se volete acquistare il nostro pellicciotto vi basterà cliccare qui. Per dare un tocco in più a questo outfit ho deciso di indossare un cappello vintage di borsalino appartenente allo zio di mio papà.. Lo adoro! Lisa



martedì 28 gennaio 2014

Lilly's closet


This is Lilly's Closet autumn-winter 2014/2015 collection. We had already talked about this brand of the poject Brfootwear by showing summer collection (post here). This brand, for young audiences, in this collection offers a touch of animal prints, without sacrificing velvets and glittering stones, with an attention to golden detail and the inevitable chains. All girls will be able to find the shoes that best suit at their style. Lisa & Betty

Questa è la collezione Lilly's Closet autunno-inverno 2014/2015. Vi avevamo già parlato di questo marchio del progetto Brfootwear mostrandovi la collezione estiva (qui il post). Questo brand  per un pubblico giovanile propone in questa collezione un tocco animalier, senza rinunciare a velluti e pietre luccicanti, con un attenzione ai dettagli dorati e alle immancabili catene. Tutte le ragazze potranno trovare le scarpe che più si addicono al proprio stile. Lisa & Betty



lunedì 27 gennaio 2014

huberto s.muller


For the first time we have discovered the brand Huberto s. muller that is also part of the project Brfootwear. This is the autumn-winter 2014/2015 collection in which bows, chains and golden decorations are the highlights Lisa & Betty

Per la prima volta abbiamo scoperto anche il marchio huberto s. muller  che fa sempre parte del progetto Brfootwear. Questa è la collezione autunno-inverno 2014/2015 in cui fiocchetti, catene e decorazioni dorate sono i punti forti. Lisa & Betty


venerdì 24 gennaio 2014

Cravo Canela


Here is a youth collection of Cravo & Canela. The thing that impressed us most about this brand of the Brfootwear project? The shoes scent of cinnamon! Among our favorite black shoes of the fourth photo and blacks ankle boots of the Sixth! Lisa & Betty

Ecco la giovanile collezione di Cravo & Canela. La cosa che ci ha colpito di più di questo marchio del progetto Brfootwear? Le scarpe profumano di Cannella! Fra le nostre preferite le scarpe nere della quarta foto e i tronchetti neri della sesta! Lisa & Betty



giovedì 23 gennaio 2014

cecconello


Here the autumn-winter 2014/2015 collection of Cecconello. This is the first time that we saw this brand of the project Brfootwer and we are totally in love. This collection, really sophisticated is based on gold and silver. Our favorite pair is the one with the chain of the first picture! A wonder. Lisa & Betty

Ecco la collezione autunno-inverno 2014/2015 di Cecconello. Questa è la prima volta che vedevamo questo marchio del progetto Brfootwer e ce ne siamo totalmente innamorate. Questa collezione, davvero raffinata, punta sull' oro e l'argento. Il nostro paio preferito è quello della prima foto con la catena! Una meraviglia. Lisa & Betty



mercoledì 22 gennaio 2014

Carrano


Today we show you the Carrano autumn-winter 2014/2015 collection. Also this brand is part of the project Brfootwear. If you want see the summer collection you just click here and see our post. Dominant theme of this collection is undoubtedly the animal prints, that used in small doses and mixed with other colors and materials has totally conquered us! Lisa & Betty

Oggi vi mostriamo la collezione autunno-inverno 2014/2015 di Carrano un marchio che fa sempre parte del progetto Brfootwear. Se volete vedere la collezione estiva ci basterà cliccare qui e vedere il nostro post. Motivo dominante di questa collezione è senza dubbio l'animalier, che usato a piccole dosi e mixato con altri colori e materiali ci ha totalmente conquistate! Lisa & Betty



martedì 21 gennaio 2014

Werner


Continue our adventure to discover Brfoowear. This time we were hosted in Riva del Garda for the Expo Riva Schuh. Let's start from today to show you the Brazilian footwear that stood out the most. First of all Werner, of which we had already talked last year (post here). This time, however, we show you the autumn-winter 2014/2015. As you can see the colors always predominate in the Brazilian shoes... Among our favorites are definitely the sandals purple and blacks of third photo and silver boots with fretwork. Lisa & Betty

Continua la nostra avventura alla scoperta delle Brfoowear. Questa volta siamo state ospitate a Riva del Garda per la fiera Expo Riva Schuh. Iniziamo da oggi a mostrarvi le calzature brasiliane che ci hanno colpito di più. Primo fra tutti Werner, di cui vi avevamo già parlato lo scorso anno (qui il post). Questa volta però vi mostriamo la collezione autunno-inverno 2014/2015. Come potete notare i colori predominano sempre nelle calzature brasiliane... Fra le nostre preferite ci sono sicuramente i sandali viola e neri della terza foto e gli stivaletti argentati con motivo traforato. Lisa & Betty



venerdì 10 gennaio 2014

Born Pretty Jewels


A few days ago we talk you about Born Pretty Store website (post here). Today we show you the jewelry that we have chosen, worn in our outfits. We remind that for our readers there is a 10% discount by using the code LST10 so don't waste time and go to see all products that you can find on the Born Pretty Store website. What do you think of the way in which we have combined the red necklace and gold bracelet with rhinestones? Are also highlights of our outfits the speckled bag of Exia girl and the new Micheal Kors handbag, not to mention the essential Madani shoes and bracelet with chain and letters of La vie en rose bijoux. Lisa & Betty

Vi abbiamo parlato qualche giorno fa del sito Born Pretty Store (qui il post). Oggi vi mostriamo i gioielli che abbiamo scelto indossati nei nostri outfit. Vi ricordiamo che per le nostre lettrici c'è uno sconto del 10% utilizzando il codice LST10 quindi non perdete tempo e andate a vedere tutti i prodotti che potete trovare sul sito Born Pretty Store. Cosa ne pensate del modo in cui abbiamo abbinato la collana rossa e il bracciale dorato con gli strass? Sono pezzi forti dei nostri outfit anche la borsa maculata di Exia girl e la nuovissima borsa di Micheal Kors, per non parlare delle irrinunciabili scarpe di Madani e il bracciale con catena e lettere di La vie en rose bijoux. Lisa & Betty



giovedì 9 gennaio 2014

Serravalle Design Outlet Shopping


Today I want to show the purchases that I've made at the Outlet of Serravalle ..... As already knows those who follow us, my hubby bought me this gorgeous Micheal Kors handbag!! I also bought these cute parisian socks (this year are super fashionable) of Gallo, a pair light gray and a pair fretted dark gray. Betty

Oggi vi voglio mostrare gli acquisti che ho fatto all'Outlet di Serravalle..... Come già sa chi ci segue, mi sono fatta regalare dal mio maritino questa splendida borsa di Micheal Kors!!!!!! Mi sono anche comprata queste carinissime parigine (che quest'anno vanno super di moda) da Gallo; un paio grige chiare e un paio traforate grigio scuro. Betty


sabato 4 gennaio 2014

Born Pretty Store

http://www.bornprettystore.com/daring-love-necklace-gold-plated-necklace-boho-collar-necklace-p-12253.html

Eccoci tornate dalle vacanze! Come prima cosa auguriamo a tutti un meraviglioso 2014! Oggi vogliamo mostrarvi questi alcuni splendidi gioielli che potete trovare sul sito Born Pretty Store. Vi basterà cliccare sull' immagine per essere reindirizzate direttamente al bijoux desiderato!! Potete trovare anelli, orecchini, bracciali, collane, ma anche i tanto di moda earcuff!!!! Per tutte le nostre lettrici abbiamo anche una sorpresa uno sconto del 10% da utilizzare sul sito Born Pretty Store semplicemente utilizzando il codice LST10. Se siete appassionate di nailart vi consigliamo di dare un' occhiata alla sezione dedicata cliccando qui.

Here we are back from vacation! First, we wish everyone a wonderful 2014! Today we want to show you some of these beautiful jewels which you can find on the site Born Pretty Store. Just click on image to be redirected directly to the jewelery that you want! You can find rings, earrings, bracelets, necklaces, but also so fashionable earcuff!! To all our readers we also have a surprise a discount of 10% from the website Bon Pretty Store simply using the code LST10. If you are passionate about nail art we recommend taking a look to the section clicking here.

http://www.bornprettystore.com/pair-elegance-sweet-colorful-earrings-p-5097.html