martedì 24 dicembre 2013

renè caovilla da rinaldo ferrari


Today ends the series of posts about Rinaldo Ferrari. Wear these wonderful décolleté of Caovilla has been a dream. Elegant, chic, but also gritty and perfect for every woman. If you want to buy them you can just click here! Lisa & Betty

Oggi si conculde la serie di post su Rinaldo Ferrari. Indossare queste meravigliose decoltè di Caovilla è stato un sogno. Eleganti, chic, ma anche grintose e perfette per ogni donna. Se volete acquistarle vi basterà cliccare qui!! Lisa & Betty


lunedì 23 dicembre 2013

Poncho


You have already seen the wonderful blacks studded ankle boots of Rinaldo Ferrari, but for this look we decided to combine it with a gray poncho with real thread of Scozia. Lisa & Betty

Avete già visto i meravigliosi polacchini neri borchiati di Rinaldo Ferrari, ma per questo look abbiamo deciso di abbinarli ad un poncho grigio in vero filo di Scozia. Lisa & Betty


sabato 21 dicembre 2013

Caovilla ankle boots


What do you think of these gorgeous Rene Caovilla boots? For us they are really beautiful. We love the sparkling detail of the heel. You can find them on the Rinaldo Ferrari website clicking here. Lisa & Betty

Cosa ne pensate di questi splendidi stivaletti di Renè Caovilla?? Per noi sono semplicemente stupendi. Adoriamo il dettaglio sparkling del tacco. Potete trovarli sul sito di Rinaldo Ferrari cliccando qui. Lisa & Betty


venerdì 20 dicembre 2013

brown look


Today we show you the other side of marvelous double-faces coat. We decided to combine it with these really chic suede shoes with buckle that of Rinaldo Ferrari that you can find here. Lisa & Betty

Oggi vi mostriamo l'altro lato del meraviglioso cappotto double-faces. Abbiamo deciso di abbinarlo a queste splendide décolleté in camoscio con fibia di Rinaldo Ferrari veramente chic che potete trovare qui. Lisa & Betty


giovedì 19 dicembre 2013

Ballerina Maculata


I always dreamed of having speckled ballerinas and these of Rinaldo Ferrari will soon become mine. We decided to combine them with this very young jacket and this delightful cuddly handbag. You can find this ballerinas clicking here. Lisa & Betty

Ho sempre sognato di avere delle ballerine maculate e queste di Rinaldo Ferrari presto diventeranno mie. Abbiamo deciso di abbinarle con questa giacchina molto giovane e questa deliziosa borsetta morbidosa. Potete trovare le ballerine cliccando qui. Lisa & Betty


mercoledì 18 dicembre 2013

Total look


What do you think of this look with clothes that you can find from Rinaldo Ferrari? We are in love with the boots and with the wonderful jacket that certainly stands out for its originality. You can find this boots in online shop clicking here. Lisa & Betty

Cosa ne pensate di questo look con capi che potete trovare da Rinaldo Ferrari? Noi ci siamo innamorate sia degli stivali che della meravigliosa giacca che di certo colpisce per la sua originalità. Potete trovare gli stivali nello shopping online cliccando qui. Lisa & Betty

martedì 17 dicembre 2013

Black


A total black look for the day today. The highlights are obviously the coat that you can find from Rinaldo Ferrari combined with these wonderful studded ankle boots that you can find here. Lisa & Betty

Un total black look per la giornata di oggi. I pezzi forti ovviamente sono il cappotto che potete trovare da Rinaldo Ferrari abbinato a questi meravigliosi polacchini borchiati che potete trovare qui. Lisa & Betty


lunedì 16 dicembre 2013

Lovely coat


The coat that most impressed us during our photo shooting by Rinaldo Ferrari is what you see in these photos. In addition to being beautiful is also double-faces. We decided to combine with these ankle boots that you can find clicking here. Lisa & Betty

Il cappotto che più ci ha colpito durante il nostro shooting fotografico da Rinaldo Ferrari è quello che vedete in queste foto. Oltre ad essere meraviglioso è anche double-faces. Abbiamo deciso di abbinarlo a questi polacchini che potete trovare cliccando qui. Lisa & Betty


sabato 14 dicembre 2013

Bag, coat and Ankle Boots


Today, a true total look signed by Rinaldo Ferrari. You can find this coat, bag and ankle boots into his shop. This coat duble-faces is truly unique, paired with this ankle boots blacks and this big bag creates a  really strong look! Lisa & Betty

Oggi un vero total look firmato Rinaldo Ferrari. Cappotto, borsa e polacchini li potete trovare andando nel suo negozio. Questo cappotto duble-faces è veramente unico, abbinato ai polacchini neri e questa maxi bag creano un look veramente strong! Lisa & Betty


venerdì 13 dicembre 2013

Black and blue


Today we suggest you this look: suede blacks boots combined with a beautiful blue  chanel jacket. Who said that we can't match the black with blue? to us, this outfit seems perfect. You can find boots clicking here and if you going to the Rinaldo Ferrari store you can also find the beautiful jacket. Lisa & Betty

Oggi vi proponiamo questo look: stivali neri in camoscio abbinati ad una bellissima giacca stile chanel blu. Chi l'ha detto che non si possono abbinare il nero con il blu?? a noi questo outfit sembra perfetto. Potete trovare gli stivali cliccando qui e andando in negozio da Rinaldo Ferrari potete anche trovare la bellissima giacchetta. Lisa & Betty


mercoledì 11 dicembre 2013

brown boots


We continue our posts in which we speak of Rinaldo Ferrari. Today we suggest you a perfect look for every day thanks to these beautiful brown suede boots that you can find here. Visit the  Rinaldo Ferrari website (here) and facebook page (here). Lisa & Betty

Continuiamo i nostri post in cui vi parliamo di Rinaldo Ferrari. Oggi vi proponiamo un look perfetto per tutti i giorni grazie a questi bellissimi stivali marroni in camoscio che potete trovare qui. Visitate il sito Rinaldo Ferrari (qui) e la pagina facebook (qui). Lisa & Betty


martedì 10 dicembre 2013

Casual look


Elegance, sophistication and made in Italy are the keywords of the posts that we will publish in the coming days. We went in the historic shop in Genoa, Rinaldo Ferrari, to show you all the news for this winter both as regards the outerwear, both for shoes! Let's start with a cream cashmere poncho in real lisle thread combined with a pair of gray studded ankle boots (aviable here) for a really impeccable look. Lisa & Betty

Eleganza, raffinatezza e made in Italy sono le parole chiave dei post che pubblicheremo nei prossimi giorni. Siamo andate nello storico negozio di Genova, Rinaldo Ferrari, per mostrarvi tutte le novità per questo inverno. sia per quanto riguarda i capispalla, sia per le scarpe!!! Cominciamo con un poncho di cachemire panna in vero filo di Scozia abbinato ad un paio di polacchini grigi (disponibili qui) borchiati per un look veramente impeccabile. Lisa & Betty


giovedì 5 dicembre 2013

Jorge Bischoff & Werner


We are truly unforgivable, are months that we don't suggest you some outfits ..Today we want to fix it. This time we let it inspire from the shoes that we have received thanks to the project Brfootwear, here is our interpretation ... And to complete our otufit the inevitable Bibi Bag and the wonderful cluthc of Vela D'oro. Lisa & Betty

Siamo veramente imperdonabili, sono mesi che noi non vi proponiamo qualche outfit..Oggi vogliamo rimediare. Questa volta ci siamo lasciate ispirare delle scarpe che abbiamo ricevuto grazie al progetto Brfootwear, ecco la nostra interpretazione... E per completare i nostri otufit l'immancabile Bibi Bag e la splendida borsa della Vela D'oro. Lisa & Betty



mercoledì 4 dicembre 2013

Paola Frani Heritage


Today we want speake about the beautiful Paola Frani Heritage project in which we had the pleasure to take part. Can a clothes of past collections come back into fashion and still be perfect and timely? Well, yes. Thanks to the Paola Frani Heritage project, thanks to Paola Maria Traspedini, personal shopper and lover of the world of fashion, which chose the perfect outfit for us, thanks to a skilled seamstress ready to change the dress on time at our own pace and thanks to all the staff of the project, everything was possible! We have made a real journey in the historical archives of Paola Frani and we returned at home with two wonderful  black, classic and bon ton dress that will never go out of fashion. Lisa & Betty

Oggi vogliamo parlavi del bellissimo progetto Paola Frani Heritage a cui abbiamo avuto il piacere di prendere parte. Può un capo di collezioni passate tornare di moda ed essere ancora perfetto ed attuale? Ebbene si. Grazie al progetto Paola Frani Heritage, grazie a Paola Maria Traspedini, personal shopper e amante del mondo della moda, che ha scelto l'abito perfetto per noi, grazie ad un'abilissima sarta pronta a modificare sul momento l'abito a nostro piacimento e grazie a tutto lo staff del progetto, tutto ciò è stato possibile!! Abbiamo compiuto un vero e proprio viaggio negli archivi storici di Paola Frani e siamo tornate a casa con due meravigliosi abiti neri, classici e bon ton che non passeranno mai di moda. Lisa & Betty


martedì 3 dicembre 2013

Brfootwear again


We had already talked about the project Brfootwear a few months ago (here the post), but what you don't know is that a few weeks ago we went to Milan to meet again the Diomedea staff, this time with the gentle Elisa =)  today we show you two beautiful pairs of shoes that have been added to our collection.One really bonton of Sarah Chofakian and a pair of beautiful Capodarte. We can't wait to wear them in our outfits. Lisa & Betty

Vi avevamo già parlato del progetto Brfootwear qualche mese fa (qui il post da andare a rileggervi), quello che però non sapete è che qualche settimana fa siamo state a Milano per incontrarci nuovamente con lo staff Diomedea, questa volta con la gentilissima Elisa =) Oggi vi mostriamo le due bellissime paia di scarpe che si sono aggiunte alla nostra collezione. Un paio veramente bon ton di Sarah Chofakian e un paio di bellissime Capodarte. Non vediamo l'ora di indossarle nei nostri outfit. Lisa & Betty


giovedì 28 novembre 2013

Shopping Thailandese: elegant dress


Today we show you the last purchases made in Thailand!! We are very satisfied with our shopping. Lisa & Betty
 
Oggi vi mostriamo gli ultimi acquisti fatti in Thailandia!!!! Siamo davvero soddisfatte del nostro shopping. Lisa & Betty



mercoledì 27 novembre 2013

martedì 26 novembre 2013

Shopping Thailandese: summer dresses


Today we want to show other 4 dresses that we have bought during our holidays in Thailand. Lisa & Betty

Oggi vogliamo mostrarvi altri 4 abiti che abbiamo comprato durante le nostre vacanze in Thailandia. Lisa & Betty


lunedì 25 novembre 2013

Shopping Thailandese: Vestitini


And here are the beautiful dresses perfect for summer. Lisa & Betty

Ed ecco i bellissimi vestitini perfetti per l'estate. Lisa & Betty


sabato 23 novembre 2013

Shopping Thailandese: Shorts


Today we show you the 4 beautiful shorts that we took in Thailand =) Lisa & Betty

Oggi vi mostriamo i 4 bellissimi shorts che abbiamo preso in Thailandia =) Lisa & Betty



venerdì 22 novembre 2013

Shopping Thailandese: Mare


Slippers and bikini couldn't  miss  in our shopping in Thai =) Lisa & Betty

Ciabattine e bikini non potevano mancare nel nostro shopping Thailandese =) Lisa & Betty


giovedì 21 novembre 2013

Shopping Thailandese: Gonne


Here are the lovely skirts that we bought in Thailand =) Lisa & Betty

Ecco le deliziose gonnelline che abbiamo comprato in Thailandia =) Lisa & Betty


mercoledì 20 novembre 2013

Shopping Thailandese: accessori


We begin to show a little bit of shopping done in Thailand ... We start with the accessories =) Lisa & Betty

Iniziamo a mostrarvi un pò di shopping fatto in Thailandia... Partiamo dagli accessori =) Lisa & Betty